Combinando a música ocidental com as tradições orientais, a compositora japonesa Misato Mochizuki possui um catálogo com cerca de 70 obras, entre as quais estão 17 composições sinfônicas. Uma delas é Nirai, de 2012, escrita originalmente como um intermezzo para as sinfonias nº 2 e nº 6 de Beethoven. Nesta apresentação, regida pelo maestro titular Roberto Minczuk, Nirai serve como uma espécie de abertura para o Concerto para Piano nº 4 de Beethoven. A obra, finalizada em 1806, se liberta de uma vez por todas das convenções do século XVIII e inaugura a estética romântica.
A segunda parte do programa é dedicada a autores russos. Escrita em Moscou em 1876, Francesca da Rimini, de Tchaikovsky, é uma fantasia orquestral baseada no canto V do Inferno da Divina Comédia de Dante. Segue-se a esta obra Der Zorn Gottes (A Ira de Deus), de uma das mais importantes compositoras da música contemporânea, Sofia Gubaidulina, falecida em março de 2025. E aqui, voltamos a Beethoven: a peça é dedicada ao “grande Beethoven” e abre com poderosas sonoridades extraídas das cordas e dos sopros, evocando um Deus irado. Der Zorn Gottes é um arranjo para orquestra que Gubaidulina fez em 2019 do sétimo movimento de seu oratório Über Liebe und Hass (Sobre Amor e Ódio).